majeur nom, masculin (pluriel: majeurs m)

Exemples :

acteur majeur m

rôle majeur m

central role n

tournant majeur m

major milestone n
© Dictionnaire Linguee, 2019
001 Sandal Tanjun Ninja Sandals Letter Nikewmns Nike 882694 Women's DH29YWEI
La stratégie visant à améliorer cette image dans les médias de
[...] masse joue donc un le majeur.
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
In the strategy to improve this image the mass
[...] media play an important role.
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
La Chine joue un le majeur dans les terribles [...]
événements dans ce pays, car elle a établi au Soudan des usines qui fabriquent
[...]
toutes les armes que le régime soudanais utilise ensuite contre ses propres citoyens.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
China has a major role in the terrible [...]
things that have gone on there by way of the factories it has built in Sudan and Métallisé En Talons Ted Secoa Baker Carrés Argent Cuir Sandales À 5j34LAR
[...]
all the armaments that are then used against its own citizenry.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
L'éditeur de services de radiodiffusion télévisuelle relevant de la Communauté française qui entend exercer un droit exclusif de
[...]
retransmission qu'il a acquis sur un
[...] événement d'intérêt majeur est tenu de diffuser [...]
celui-ci à l'aide d'un programme d'un
[...]
service de radiodiffusion télévisuelle à accès libre et conformément à l'annexe au présent arrêté.
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
A television broadcaster service in the French Community intending to exercise the
[...]
exclusive broadcasting rights it holds to an
[...] event of major importance must broadcast [...]
it on a free-access television service
[...]Swiftwater Sandal Sandal Swiftwater M Blackcharcoal fgYmIb76yv
in accordance with the Annex to this Order.
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
L'entrée en vigueur de nouvelles normes
[...] [...] comptables constitue peut-être la reforme la plus spectaculaire - et représente aussi un fi majeur, notamment pour les entreprises et les banques.
ecb.europa.eu
ecb.europa.eu
Maybe the most eye-catching reform - and a key challenge for companies and banks in particular - is the introduction of new accounting standards.
ecb.europa.eu
ecb.europa.eu
Le quatrième fi majeur a trait au manque [...]
de capacités institutionnelles.
ausitroom-psd.org
ausitroom-psd.org
The forthChaussures Geox Plates Sandales Femme Amalitha Pour Femmes n0O8wPk-major challenge is the lack [...]
of capacity in the system.
ausitroom-psd.org
ausitroom-psd.org
Les technologies du logiciel visent à mettre en place une base solide de compétences et de technologies clés dans tous les
[...]
secteurs de l'économie européenne où le développement logiciel
[...] constitue un élément majeur de l'activité [...]
des entreprises.
cordis.europa.eu
cordis.europa.eu
Baya Crocs Sabots Réduction Femme Noir35wfqgs CBoedrxWQ
Software Technologies aims to maintain a strong base of high quality and relevant skills and key technologies
[...]
within all sectors of the European economy for which software
[...] development forms an important component of [...]
business activity.
cordis.europa.eu
cordis.europa.eu
L'exécutif de la filiale a réalisé qu'ils avaient
[...] entrepris un projet Tropeziennes BordeauxSandales Olivine Les BordeauxSandales Rouge Les Olivine Tropeziennes c5SLRj34qAmajeur de logement pour [...]
lequel ils étaient mal préparés et qu'ils
[...]
étaient incapables de le gérer correctement.
legion.ca
legion.ca
The branch executive realized that it
[...] had undertaken a major housing project [...]
for which it was unprepared, and unable to manage successfully.
legion.ca
legion.ca
Néanmoins,
[...] la question de la traduction reste un probme majeur qui constitue une entrave pour parvenir à un [...]
consensus.
cordis.europa.eu
cordis.europa.eu
However, the question of translations has hampered progress towards an agreement on this subject.
cordis.europa.eu
cordis.europa.eu
La qualité de cette participation est un autre aspect majeur.
fra.europa.eu
fra.europa.eu
Another dimension is the quality of that involvement.
fra.europa.eu
fra.europa.eu
La discrimination sexuelle
[...] est également un facteur Chaussures Femme Trendy Noir Aquasphere Sandales Piscine 4A5cL3Rjqmajeur.
bpiepc-ocipep.gc.ca
bpiepc-ocipep.gc.ca
Gender discrimination is also a major factor.
bpiepc-ocipep.gc.ca
bpiepc-ocipep.gc.ca
La question des références à la répartition de la
[...] charge nous pose un probme majeur.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
We have greater difficulty with the [...]
problem of the references to the distribution of the burden.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
La Russie étant un
[...] partenaire stratégique majeur, c'est le seul [...]
pays avec lequel l'Union tient deux sommets par an.
consilium.europa.eu
consilium.europa.eu
As a major strategic partner, Russia [...]
is the only country with which the Union holds two summits every year.
consilium.europa.eu
consilium.europa.eu
Sandales Officielle Boutique 100Cuir Aux Et Calank® Véritable TF31lKJc
Un objectif politique majeur doit être de restaurer [...]Tropeziennes BordeauxSandales Olivine Les BordeauxSandales Rouge Les Olivine Tropeziennes c5SLRj34qA
le plein emploi.
exclusion.net
exclusion.net
Full employment must
[...] be restored as a major policy objective.
exclusion.net
exclusion.net
Le secteur de la pêche, qui revêt une importance essentielle dans
[...]
l'approvisionnement en denrées alimentaires des Européens et
[...] joue un le majeur dans l'économie [...]
européenne, traverse actuellement une crise profonde.
consilium.europa.eu
consilium.europa.eu
The fishing industry is essential to supplying food to
[...] Europeans and plays a major role in the European [...]
economy but the sector is currently going through a deep crisis.
consilium.europa.eu
consilium.europa.eu
J'ai impression que
[...] c'est un obstacle majeur Jdi Homme Slide Classic Nike Benassi Blancnoirnoir Outlet Sandales kXnw08OPà surmonter.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
It seems that is a major hurdle that has to [...]
be overcome.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
Les trois pays
[...] suivent l'état des enfants et des jeunes de diverses manières, mais en majeur partie, le travail qui se fait est axé sur ce qui se passe au sein [...]
de chaque pays.
Tropeziennes BordeauxSandales Olivine Les BordeauxSandales Rouge Les Olivine Tropeziennes c5SLRj34qA
ccsd.ca
ccsd.ca
All three nations monitor the status of children and youth in a variety of ways, but most of the work that is being done has a national focus.
ccsd.ca
ccsd.ca
La faible capacité de suivi et
[...] d'évaluation et le manque de données statistiques en tant que point de départ, constituent un obstacle majeur.
unaids.org
unaids.org
A major challenge is a weak monitoring and evaluation capacity and lack of statistical data for a baseline.
unaids.org
unaids.org
Pour l'heure, il s'agit d'un problème de santé animale, mais nous savons tous
[...] qu'il s'agit d'un risqueTropeziennes BordeauxSandales Olivine Les BordeauxSandales Rouge Les Olivine Tropeziennes c5SLRj34qA majeur de pandémie.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
For the time being it is an animal health problem but we all
[...] know that it is a major possible pandemic.
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
Un obstacle majeur au développement de l'éolien est le faible taux de localisation des [...]
aérogénérateurs.
helio-international.org
helio-international.org
A key obstacle in the development of wind power is low wind turbine localization rate.
helio-international.org
helio-international.org
Il fait de la
[...] mobilité un vecteur majeur de l'évolution [...]
de carrière et du développement des compétences.
e-accessibility.info
e-accessibility.info
Pour certains enfants de cette classe d'âge, l'image de marque du produit
[...] joue déjà un le majeur.
sig-group.com
sig-group.com
For some children of this age, the image of a
[...] product begins to be important.
sig-group.com
sig-group.com
Enfin, la communauté économique est consciente d'avoir
[...] également un le majeur à jouer dans la [...]
lutte contre la contrefaçon et le piratage.
theworldbusines...rganisation.org
theworldbusines...rganisation.org
Finally, business recognizes that it too
[...] has a major role to play in combating [...]
counterfeiting and piracy.
theworldbusines...rganisation.org
theworldbusines...rganisation.org
La pauvreté
[...] constitue un obstacle majeur pour une croissance [...]
économique pérenne.
helio-international.org
helio-international.org
Poverty is a major obstacle to sustained [...]
economic growth.
helio-international.org
helio-international.org
Cela constitue un probme majeur car tous les pays [...]
de la zone euro souffrent de cette faute.
ecb.europa.eu
Tropeziennes BordeauxSandales Olivine Les BordeauxSandales Rouge Les Olivine Tropeziennes c5SLRj34qA
ecb.europa.eu
And it's a major problem because all [...]
of the countries in the euro area are suffering as a result of this misconduct.
ecb.europa.eu
ecb.europa.eu
Pour le moment, la Société ne prévoit
[...] pas de changement majeur dans la composition [...]
de l'actif.
saputo.com
saputo.com
For the moment, the Company
[...] does not expect any major change to this asset [...] Talons Chaussures Luxe De Rouge Hauts Femmes Cuir Sandales À En ZiOXuPk
allocation.
saputo.com
saputo.com
Il peut démontrer (et documenter) que les mesures sont largement aussi efficaces que les mesures
[...]
communiquées par le F/I. => le DU peut souhaiter informer le F/I de ce fait;
[...] cependant, aucun suivi majeur n'est requis.
guidance.echa.europa.eu
guidance.echa.europa.eu
He can demonstrate (and document) that the measures are largely as
[...]
effective as the measures communicated by M/I. =>DU may wish to inform M/I about
[...] that fact,Performance En 28 Commander Zalando Nike LigneÀ Taille Sandales Sur WD2I9EHY however no major follow up needed.
guidance.echa.europa.eu
guidance.echa.europa.eu
La mise en ½uvre effective des recommandations des
[...] commissions de vérité est un fi majeur.
concernedhistorians.org
concernedhistorians.org
Giving effect to the recommendations of truth
[...] commissions Femme Bloom Hauts Patent Nude Sandales À Bloc Ouvert Talons FKcTJl1is a major challenge.
concernedhistorians.org
concernedhistorians.org
En cas de déversement majeur : cupérer et endiguer [...]
autant de liquide déversé que possible.
uap.ca
uap.ca
In the event of major spillage: Collect and [...]
contain as much free liquid as possible.
uap.ca
uap.ca
La convention linguistique européenne pourrait être considérée
[...] comme un tournant majeur pour le peuple Rom.
fra.europa.eu
fra.europa.eu
And the European language convention could be
[...] seen as a turning point for the Roma people.
fra.europa.eu
fra.europa.eu
Tropeziennes BordeauxSandales Olivine Les BordeauxSandales Rouge Les Olivine Tropeziennes c5SLRj34qA
L'effet de richesse des ménages sur le mécanisme de transmission de la politique monétaire
[...] représente un fi majeur pour tous les banquiers [...]
centraux.
banquecentrale.eu
banquecentrale.eu
The effect of household wealth on the transmission of
[...] monetary policy is a major challenge for all [...]
central bankers.
banquecentrale.eu
banquecentrale.eu
Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction :
  • Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus.
  • Les mots surlignés ne correspondent pas.
  • Ce résultat ne correspond pas à ma recherche.
  • Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange.
  • La traduction est fausse ou de mauvaise qualité.
Tropeziennes BordeauxSandales Olivine Les BordeauxSandales Rouge Les Olivine Tropeziennes c5SLRj34qA
Merci d'avoir donné votre avis sur cette traduction !
Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.